...
机译:WTI 6月合约反弹,较前一交易日上涨1.97美元至72.83美元:原油库存意外上升,因对美国债务谈判的担忧消退:原油库存意外上升,因对美国债务谈判的担忧消退
机译:WTI原油6月限は続落、前日比2.77ドル安の74.30ドル: 米原油在庫は予想以上に減少、時間外は小幅上昇: 米原油在庫は予想以上に減少、時間外は小幅上昇
机译:WTI原油3月限は反発、前日比0.02ドル高の80.15ドル: 中国期待と欧米経済懸念が混在、時間外は上昇: 中国期待と欧米経済懸念が混在、時間外は上昇
机译:WTI原油12月限は続伸、前日比0.54ドル高の85.05ドル: 米経済への懸念緩和で、時間外も上昇: 米経済への懸念緩和で、時間外も上昇