首页> 外文期刊>Argus nefte transport >More crude heading east
【24h】

More crude heading east

机译:更多原油向东

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

FSU crude exports hit 157mn t (6.44mn b/d) in January-June, down by 0.45pc on the first half of last year, reflecting higher demand from Russia’s refineries. Pipeline exports from Russia to non-CIS destinations fell by 3.2pc to 4.1mn b/d reflecting increased domestic consumption. But this was partially offset by growing exports from Lukoil’s far north Varandey terminal, exports of Kazakh crude to China and rail shipments through Taman on the Azov Sea. Exports of ESPO Blend also continued to rise — at the expense of westbound flows, a trend that is likely to continue.
机译:1月至6月,FSU原油出口量达到1.57亿吨(合644万桶/天),比去年上半年下降了0.45%,反映出俄罗斯炼油厂的需求增加。俄罗斯对非独联体目的地的管道出口下降了3.2%,至410万桶/天,反映了国内消费的增加。但这却被卢克石油公司远北瓦兰迪码头的出口增长,对中国的哈萨克斯坦原油出口以及通过亚速海的塔曼铁路运输所抵消。 ESPO Blend的出口也继续增长-以西行流量为代价,这一趋势可能会持续下去。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号