Russia’s Black Sea port of Novorossiysk is scheduled to load 1.77mn t of refined products this month, up by 19pc from November on a daily average basis, driven by rising fuel oil shipments. Exports of fuel oil through the port’s Sheskharis terminal are planned to rise by 17pc to 484,900t, because of higher supplies of straight-run product from Neftegazindustriya’s 180,000 b/d Afipsky refinery. The plant is expected to supply 234,400t in December, up from 166,000t scheduled last month.
展开▼
机译:俄罗斯黑海港口新罗西斯克计划于本月装载177万吨成品油,受燃料油出货量增加的推动,日均产量较11月提高19%。由于Neftegazindustriya的180,000 b / d Afipsky炼油厂的直馏产品供应量增加,计划通过港口Sheskharis码头的燃料油出口量将增加17%,至484,900吨。该厂预计12月供应234,400吨,高于上月计划的166,000吨。
展开▼