首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Benchmarks gain ground
【24h】

Benchmarks gain ground

机译:基准取得进展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Crude prices rose after EIA data showed a sizeable decline in US crude invento- ries. Atlantic basin benchmark North Sea Dated rose by 95¢/bl to $47.27/bl, while US light sweet benchmark WTI added $2.23/bl to $46.14/bl. Light sweet west African crude differentials came under pressure as October loading programmes emerged for Forcados and Qua Iboe, which had been shut in by pipeline sabotage. These have added 460,000 b/d to Nigeria’s planned exports next month. The offcial formula prices for some lighter Nigerian grades such as Agbami and Yoho were assessed up to $1/bl above October levels. Agbami and Yoho premiums were set at 59¢/bl and $1.85/bl to North Sea Dated, respectively.
机译:EIA数据显示美国原油库存大幅下降后,原油价格上涨。大西洋盆地基准北海日期原油上涨95 ¢ /桶至47.27美元/桶,而美国轻甜基准WTI上涨2.23美元/桶至46.14美元/桶。十月,针对Forcados和Qua Iboe的装车计划出现,西非轻质低硫原油差价受到压力,但由于管道破坏而被关闭。这些为下个月尼日利亚的计划出口增加了460,000桶/天。尼日利亚一些较轻的等级(例如Agbami和Yoho)的官方配方价格估计比10月份的价格高出1美元/桶。 Agbami和Yoho对North Sea Dated的溢价分别定为59英镑/桶和1.85美元/桶。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号