首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Hurricane disruption compounds Mexican production decline
【24h】

Hurricane disruption compounds Mexican production decline

机译:飓风破坏使墨西哥产量下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Mexican crude output fell sharply in the third quarter compared with a year earlier, data from state-owned oil firm Pemex show. Production was curtailed when Pemex shut in wells to offset the loss of demand in September after Hurricanes Gustav and Ike forced US Gulf coast refiners to shut down. This cut into already rapidly declining output from the mature Cantarell field, pushing exports lower. Non-Opec production totals have been further dented for the year (AGM, 25 August, p3).
机译:国有石油公司Pemex的数据显示,与去年同期相比,墨西哥第三季度的原油产量大幅下降。在飓风古斯塔夫和艾克迫使美国墨西哥湾沿岸炼油厂关闭之后,Pemex在9月关闭了油井以抵消需求损失,从而削减了产量。这削减了成熟的Cantarell油田原本已经迅速下降的产量,从而推低了出口。非欧佩克的全年总产量进一步下降(AGM,8月25日,第3页)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号