首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Unrest raises transit disruption fears
【24h】

Unrest raises transit disruption fears

机译:动荡加剧了对运输中断的恐惧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Concerns that unrest in Egypt would disrupt oil output and transit through the region helped push Atlantic basin marker North Sea Dated above $100/bl on 1 February. And fears that the protests could spill over to other Mideast Gulf producing countries further buoyed prices. But crude and product shipments through the Suez Canal and crude shipments through the 2.4mn b/d Sumed pipeline, which both pass through Egypt, have so far been unaffected by mass demonstrations to oust President Hosni Mubarak.
机译:2月1日,人们担心埃及动乱会扰乱石油产量并影响该地区的运输,这促使大西洋盆地标记北海日期原油价格突破了100美元/桶。担心抗议活动可能波及到其他中东海湾生产国,进一步提振了价格。但是到目前为止,通过苏伊士运河的原油和产品运输以及通过埃及的240万桶/天的苏梅德管道的原油运输,都通过埃及,至今尚未受到将总统胡斯尼·穆巴拉克(Hosni Mubarak)罢免的大规模示威活动的影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号