首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Crude imports for stockpiling inflate apparent demand
【24h】

Crude imports for stockpiling inflate apparent demand

机译:用于库存的原油进口增加了明显的需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Chinese apparent oil demand rebounded above 9mn b/d in August, a rise of 500,000 b/d from July, despite lower refinery run rates (see table). But demand was still nearly 700,000 b/d below June's high (AGM, 2 August, p3). The rise in apparent oil demand - production plus net imports - was largely the result of higher crude imports, although refinery throughputs fell for a second month running because of turnarounds and slower economic growth.
机译:尽管炼油厂开工率下降,但8月中国的表观石油需求反弹至900万桶/日以上,较7月增加了50万桶/日(见表)。但是需求仍比6月份的高点低了近70万桶/日(AGM,8月2日,第3页)。表观石油需求的增加(产量加上净进口)主要是原油进口量增加的结果,尽管炼油厂的产量连续第二个月下降,原因是周转和经济增长放缓。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号