...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Supply outpaces demand
【24h】

Supply outpaces demand

机译:供应超过需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Naphtha and gasoline bucked the trend of falling prices across the rest of the products complex, as concerns about oversupply continued to weigh on most markets.Naphtha refining margins surged, and the swaps curve flipped into backwardation - with prompt prices above forward markets. But the apparent strength belied still-high spot supply from the Mideast Gulf and India. The arbitrage to move cargoes from Europe to Asia-Pacific remains closed on paper. But the recent strength in Asia-Pacific markets and a persistent supply overhang in Europe have prompted trading firms to consider buying August-loading naphtha in Europe for shipment east of Suez.
机译:由于市场对供过于求的担忧继续困扰着大多数市场,石脑油和汽油逆势走低,其余部分产品价格下跌。石脑油的炼油利润飙升,掉期曲线转为升水-价格迅速上涨至远期市场。但是明显的实力掩盖了来自中东海湾和印度的现货供应仍然很高。将货物从欧洲转移到亚太地区的套利活动在纸面上仍未结束。但是,最近亚太市场的强势以及欧洲持续的供应过剩,促使贸易公司考虑在欧洲购买8月装载的石脑油,以运往苏伊士以东。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号