...
【24h】

Surplus build

机译:盈余构建

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A huge oil surplus is building, reflected in falling prices and rising inventories. A deepening contango - prompt discounts to forward values - in the North Sea market is making it profitable to buy prompt crude to store it for sale at forward prices. With crude production continuing to outpace demand, more than 2mn b/d could be added to the global stockpile in the first and second quarters.
机译:巨大的石油过剩正在建立,反映在价格下跌和库存增加上。在北海市场,不断加深的期货交易(即对远期价值的即时折扣)使得购买即期原油以远期价格储存出售有利可图。随着原油产量继续超过需求,第一季度和第二季度的全球库存量可能增加200万桶/日。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号