...
首页> 外文期刊>Arab Oil & Gas Magazine >Brent Only Inches Away from $100 a Barrel
【24h】

Brent Only Inches Away from $100 a Barrel

机译:每桶100美元起的布伦特原油价位微涨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The year 2011 has started triumphantly for oil prices, which have continued the upward trend that started in late 2010. On ICE Futures in London on Tuesday, 11 January, the price of Brent for February contracts - the earliest available - rose by $1.91 /barrel to close at $97.61 lb, after touching a high of $97.82/b during trading. The same day on the New York Mercantile Exchange (Nymex), the price of light sweet crude, also for February, gained almost as much, $1.86/b, but the gap between the two crudes widened even further, since the American crude closed at $91.11/b, after reaching a peak of $91.39/b during the day. Brent was thus fetching a premium of $6.50/b relative to its American rival. As for the OPEC crude basket, it was worth $92.92/b on 11 January, which was more than the closing price of light sweet crude that day. There were further gains on 12 January, when light sweet crude rose $0.75/b to $91.86/b at the close and Brent $0.51/b to $98.12/b.
机译:对于油价而言,2011年是胜利的开始,延续了从2010年末开始的上升趋势。在1月11日星期二的伦敦ICE期货交易所,2月布伦特原油价格(最早的价格)上涨了1.91美元/桶。在交易期间触及97.82美元/桶的高点后,收于97.61美元/磅。在纽约商品交易所(Nymex)的同一天,也是2月份的轻质低硫原油价格几乎上涨了1.86美元/桶,但由于美国原油的收盘价为每桶两种,两者之间的价差进一步扩大。在一天中达到$ 91.39 / b的峰值后达到$ 91.11 / b。因此,布伦特原油相对于美国竞争对手的溢价为6.50美元/桶。至于欧佩克一揽子原油价格,1月11日的价格为92.92美元/桶,高于当天的轻质低硫原油收盘价。 1月12日进一步上涨,轻质低硫原油收盘时上涨0.75美元/桶,至91.86美元/桶;布伦特原油期货价格上涨0.51美元/桶,至98.12美元/桶。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号