首页> 外文期刊>Arab Oil & Gas Magazine >Agreements for the Supply of 5 Million Tons/Year of LNG to China Starting in 2010-11 Have Been Confirmed
【24h】

Agreements for the Supply of 5 Million Tons/Year of LNG to China Starting in 2010-11 Have Been Confirmed

机译:2010-11年度开始向中国供应年产500万吨LNG的协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Qatar is to supply 5 million tons/year of liquefied natural gas (LNG) to China starting next year, the Qatari Energy Minister, Mr. Abdallah bin Hamad al-Attiyah, confirmed on 7 March. Speaking on the occasion of the inauguration of the first liaison office of China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) in Doha, Mr. al-Attiyah indicated that Petrochina was to lift 3 million tons/year of LNG over 25 years with effect from 2010, "we hope", and that CNOOC would start importing 2 million tons/year in late 2010 or early 2011, also for a 25-year period. The gas will be produced by Qatargas, added the Minister.
机译:卡塔尔能源部长阿卜杜拉·本·哈马德·阿提亚先生3月7日证实,卡塔尔将从明年开始向中国供应500万吨/年的液化天然气。阿提亚先生在多哈中国海洋石油总公司(CNOOC)第一联络处成立之际表示,中石油将从2010年起,在25年内每年增加300万吨的液化天然气, “我们希望”,中海油将在2010年末或2011年初开始进口200万吨/年,也将持续25年。部长补充说,天然气将由卡塔尔天然气公司生产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号