首页> 外文期刊>MBI NE-Metalle Aktuell >IG Metall droht Unternehmen mit Eskalation im Tarifkonflikt
【24h】

IG Metall droht Unternehmen mit Eskalation im Tarifkonflikt

机译:IG Metall威胁公司工资纠纷升级

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Die IG Metall hat den Unternehmen der Metall- und Elektroindustrie mit einer “Eskalation“ im laufenden Tarifkonflikt gedroht. “Wenn sich die Arbeitgeber nicht von alleine bewegen, dann werden wir sie eben bewegen“, erklarte der Verhandlungsfuhrer der Gewerkschaft in Niedersachsen, Thorsten Groger. Die Warnstreiks wurden in der kommenden Woche “verstarkt“ fortgesetzt. “Die nachste Stufe der Konfliktzuspitzung wird noch deutlicher spurbar werden.“ “Auch acht Wochen nach der ersten Verhandlung schweigen die Arbeitgeber zur Hauptforderung der IG Metall“, erklarte der Bezirksleiter NRW der Gewerkschaft, Knut Giesler. “Diese Unbeweglichkeit ist verantwortungslos.“ Sollte es bei den nachsten Verhandlungen in der kommenden Woche keine Bewegung geben, “ist die Eskalation der Tarifrunde vorprogrammiert“.
机译:公司金属的金属和煤炭企业Elektroindustrie用“升级”目前Tarifkonflikt威胁.雇主不可能是自己移动,然后我们就让他们会向移动的”Verhandlungsfuhrer工会在下萨克森州,Thorsten Groger .在这个星期就被“verstarkt”继续.Konfliktzuspitzung更深刻spurbar将.审判沉默促使雇主本公司向金属的”Hauptforderung…Bezirksleiter北威州工会,Knut Giesler .“这是不负责任的.在下次谈判这个星期就别动给的是Tarifrunde升级的" .

著录项

  • 来源
    《MBI NE-Metalle Aktuell》 |2022年第220期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号