...
首页> 外文期刊>Arab Oil & Gas >Despite Being Cut by $2.60/B for December, the Retroactive Prices of Qatari Crudes Averaged $108.60/B in 2011
【24h】

Despite Being Cut by $2.60/B for December, the Retroactive Prices of Qatari Crudes Averaged $108.60/B in 2011

机译:尽管12月份卡塔尔原油的追溯价格降低了$ 2.60 / B,但其2011年的追溯价格平均为$ 108.60 / B

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On 5 January Qatar Petroleum (QP) announced the retroactive selling prices for December liftings of the two crudes it exports under term contracts. Like Abu Dhabi, QP followed market trends and reduced the prices of both crudes by $2.60/barrel. The price of Qatar Land was thus cut to $110.75/b from $113.35/b in November and that of Qatar Marine to $109.50/b from $112.10/b. QP is continuing to supply its term customers with 100% of their contractual volumes.
机译:1月5日,卡塔尔石油公司(QP)宣布12月根据定期合同出口的两种原油的追溯销售价格回升。像阿布扎比一样,QP跟随市场趋势,将两种原油的价格降低了2.60美元/桶。因此,卡塔尔土地的价格从11月的113.35美元/桶降至110.75美元/桶,卡塔尔海洋的价格从112.10美元/桶降至109.50美元/桶。 QP继续为其长期客户提供其合同量的100%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号