...
首页> 外文期刊>機械化林業 >沢渡駅待合施設(長野県伊那市)
【24h】

沢渡駅待合施設(長野県伊那市)

机译:沢渡駅待合施設(長野県伊那市)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

設計·建築にあたって,地元住民や高校生,企業が幅広いアイデアを出し合い,地域のシンボルとなるような施設づくりを目指してデザインした。地域材の利用を通じた地域の産業や経済への寄与を目標として,地元の製材工場で加工できるよう構造材の全てを地域産の無垢材とするとともに,内装についても無垢材を使って全て木質化した。施設内のシンボルである4本の八角柱(はっかくばしら)は,伝統的な「まさかりはつり」技法で仕上げており,独特な風合いをかもし出すとともに,来場者に伝統技法や木材の素晴らしさを体感してもらえるよう工夫した。八角形の天井も板張りとすることで,施設に入った瞬間に木の香りに包まれ,やさしさと懐かしさを感じられる施設とすることができた。
机译:在设计和建造该设施时,当地居民、高中生和企业广泛交流了想法,旨在创造一个将成为社区象征的设施。 为了通过使用当地木材为当地工业和经济做出贡献,所有结构材料均由当地生产的实木制成,以便在当地锯木厂加工,所有内部材料均由实木制成。 作为该设施象征的四根八角形柱子采用传统的“Masakari Hatsuri”技术完成,赋予其独特的质感,让游客体验传统技术和木材的辉煌。 通过制作八角形天花板,我们能够创造一个设施,让您在进入设施的那一刻就能感受到木材的香味,并感受到善良和怀旧。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号