首页> 外文期刊>Arab Oil & Gas >Egypt and EMG Sign an Agreement Revising the Terms of the Sale and Purchase Contract for Egyptian Gas
【24h】

Egypt and EMG Sign an Agreement Revising the Terms of the Sale and Purchase Contract for Egyptian Gas

机译:埃及与EMG签署协议,修改埃及天然气买卖合同的条款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ampal-American Israel Corporation announced on 1 June that it had been notified by East Mediterranean Gas (EMG), in which it has a 12.5% interest, that EMG and its Egyptian natural gas supplier had finalized and signed an amendment to their sale and purchase contract revising the price that EMG pays for the Egyptian gas it supplies to Israel. "Ampal also learned from EMG that the amendment to the contract introduces higher prices, periodic price adjustments and new gas supply targets," explained the company.
机译:美国安帕尔以色列公司(Ampal-American Israel Corporation)在6月1日宣布,已获得东地中海天然气公司(EMG)通知,该公司拥有12.5%的权益,该公司及其埃及天然气供应商已完成并签署了买卖协议合同修改了EMG为供应给以色列的埃及天然气所支付的价格。该公司解释说:“ Ampal还从EMG获悉,该合同的修订引入了更高的价格,定期的价格调整和新的天然气供应目标。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号