机译:コスメテイツクスの未来予想図11 化粧品販売の先にあるパーソナライズプラッ卜フォーム構想
机译:韓国スマ木メー力ー中国製の有機EL調達コスト低減へ2元化図る中国製の有機ELパネルが韓国メーカーに本格採用されようとしている。韓国メーカーは、スマートフォン(スマホ)の生産コストを下げるのが狙い。世界的にスマホ市場は停滞して,おり、中?低価格モデルの販売が増加する流れにあるため、韓国メーカーは中国製フレキシブル有機ELの採用でコスト低減を進める考え。これにより、今後は系列会社だけから調達する従来の流れが崩れそうだ。
机译:ヘルシーメニューとカロリー選択機能を搭載「電気圧力鍋へルシ_プラス+」: シリーズ累計販売台数50万台のアイリスオーヤマの「電気圧力鍋」: シリーズ累計販売台数50万台のアイリスオーヤマの「電気圧力鍋」
机译:圧電ディスク型ニオブ酸リチウム振動ジャイロスコープ
机译:チホウ ジチタイ ニ オケル タブンカ キョウセイ セサク スイシン ノ タメ ノ タイセイ ヅクリ : コウイキ ギョウセイ ニ オケル タブンカ シャカイ コーディネーター ノ ヒツヨウセイ