首页> 外文期刊>Независимое военное обозрение >Россия выдавит Америку из Европы
【24h】

Россия выдавит Америку из Европы

机译:俄罗斯把美国赶出欧洲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Американский журнал Atlantic опубликовал размышления одного из своих авторов, некоего Тома Мактэйга, которые тот изложил в статье под заголовком ?Битва за будущее Запада?. Автор утверждает, что России вовсе не нужна Украина как таковая. Главной задачей ее президента Владимира Путина является изменение структуры системы обеспечения безопасности в Европе и сведение на нет главенствующей роли США в этой части планеты. Мактэйг утверждает, что с учетом падения авторитета Америки - как среди европейских стран, так и в мире в целом - глава Кремля вполне способен решить эту задачу. Российский президент начал долгую шахматную партию, и Вашингтону необходимо выучить новые правила игры, написал публицист. Мактэйег напомнил слова Путина, который не раз говорил, что ведение переговоров с Белым домом очень похоже на игру в шахматы с голубем: он расхаживает по доске, сбивает фигуры, гадит везде, а потом объявляет о своей победе. Он также заметил, что аналогичное соревнование с Европой напоминает матч с ребенком, который забыл правила игры, утверждает, что изобрел новые, а потом обижается на то, что никто не хочет с ним играть.
机译:美国大西洋杂志出版思考一个叫汤姆的作者之一下面那个文章阐述мактэйг标题未来西方战役?俄罗斯声称乌克兰不需要本身。普京系统结构变化确保欧洲安全与情报上没有美国的主导作用在这个星球的一部分。Мактэйг辩称,鉴于下跌美国权威哪个欧洲国家中克里姆林宫世界总体负责人完全方法解决这个问题。开始漫长的棋局,华盛顿学习新游戏规则的必要性,写不止一次的说谈判白宫下棋和非常相似蓝色:木板,让人物,走来走去随地小便,然后宣布胜利。还注意到类似于比赛想起欧洲比赛的孩子进了声称发明了一种新的游戏规则,怨恨,因为没有人愿意和他一起玩。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号