...
首页> 外文期刊>Argus Asia gas & power >CNPC finalises Yamal LNG ent
【24h】

CNPC finalises Yamal LNG ent

机译:中石油敲定亚马尔液化天然气项目

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Russian independent gas producer Novatek has completed the sale of 20pc in the Yamal LNG production project in northern Russia to China’s CNODC, a subsidiary of state-owned CNPC. The preliminary deal was signed in September and was finalised after all necessary regulatory approvals were received. CNPC will pay an undisclosed sum reimbursing Novatek for past Yamal LNG costs. Novatek and 20pc stakeholder Total have already invested $2.6bn in Yamal LNG, which suggests that CNPC will pay
机译:俄罗斯独立天然气生产商Novatek已将俄罗斯北部亚马尔LNG生产项目中的20%出售给国有的中国石油天然气集团公司(CNPC)的中国中海油。初步交易于9月签署,并在获得所有必要的监管批准后最终确定。中国石油集团将支付Novatek过去的Yamal LNG费用,但未公开。 Novatek和20%的股东Total已经向Yamal LNG投资了26亿美元,这表明中石油将支付

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号