...
【24h】

Cutting out the clutter

机译:切割出杂乱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

As new technology and navigation systems have been added to bridges over the years, the typical ship's command centre has come to look more and more like that of an aircraft, with switches, lights, and controls liberally spread over increasingly larger bridge layouts. At Nor-Shipping in May 2011, Rolls-Royce unveiled its Unified Bridge: a much less cluttered and simple design than many of those of its competitors also on display at the exhibition. At the time, the bridge on display probably attracted less attention than it might otherwise have, due to the fact that the company had just picked up the Nor-Shipping Next Generation Award for its innovative Environship design. However, there was clearly some interest in the concept as Rolls-Royce recently announced that the first example of the Unified Bridge system would be installed on Rolls-Royce designed UT 7 7 6 WP wave-piercing platform supply vessel currently under construction for Simon M?kster Shipping in Spain by Astillieros Gondan.
机译:随着新技术和导航系统添加到桥梁多年来,典型的船的指挥中心看起来越来越更像一架飞机,开关,灯,和控制自由地传播越来越大的桥布局。Nor-Shipping 2011年5月,劳斯莱斯推出其统一的桥梁:一个不那么杂乱比它的许多简单的设计竞争对手也在展览会上展出。时间,显示可能的桥梁比它可能吸引的关注更少,因为公司刚刚拿起Nor-Shipping下一代奖对其创新Environship设计。显然是有兴趣的概念劳斯莱斯(rolls - royce)最近宣布,第一个统一桥系统的例子安装在劳斯莱斯设计UT 7 7 6 WPwave-piercing平台供应船目前在建的西蒙M ?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号