...
【24h】

Coasting along

机译:沿岸航行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The provision of reliable coastal shipping services is considered vital in linking up isolated communities of the Mercosur region, and in helping forge trading relationships with the rest of the world. This is especially true in Chile and Argentina, where cabotage services offer a lifeline to cities such as Punta Arenas and Ushuaia. But it is in Brazil where the coastal and cabotage trade is most developed, with volumes having registered rapid growth since the late 1990s. Indeed, total traffic has increased from an estimated 20,000TEU in 1999 to a projected 390,000TEU for calendar year 2005. Today, regular links are provided to/from regions, such as Amazonas and Manaus to the main gateway ports of north-east and south-east Brazil. Such shipping services have helped take some traffic off Brazil's heavily congested highways, which are also notorious for their poor state of repair and their high accident ratios. Arguably, ocean carriers have also contributed to opening up the various regions to international trade, with Manaus in particular home to considerable levels of foreign investment, manufacturing/assembly and distribution activity.
机译:提供可靠的沿海航运在连接服务被认为是至关重要的孤立的南方共同市场地区的社区,在帮助建立贸易关系世界其它地方。智利和阿根廷,国内航空运输服务提供一条生命线彭塔阿雷纳斯等城市乌斯怀亚。沿海和沿海贸易贸易最发达的,卷有注册快速增长1990年代末。增加从1999年估计有20000 teu2005年预计390000 teu日历。今天,定期提供链接到/从主要地区,如亚马逊和玛瑙斯网关东北部和东南部的港口巴西。一些巴西的严重拥堵的交通高速公路,也是臭名昭著的贫穷状态维修和高事故比率。可以说,海洋航空公司也贡献了开放国际的各个地区贸易,尤其是玛瑙斯回家相当水平的外国投资,制造/装配和销售活动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号