首页> 外文期刊>European Security & Defence >'International cooperation in the military procurement sector has always been of crucial importance.'
【24h】

'International cooperation in the military procurement sector has always been of crucial importance.'

机译:“国际军事合作采购部门一直是至关重要的的重要性。”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ESD: Can you briefly elaborate on the role, organisation and duties of the SGD/ DNA? Are whether there other organisations involved in defence procurement in Italy? Lt.Gen. Falsaperna: The Secretariat General of Defence and National Armaments Directorate is the Technical-Administrative Branch of the Italian Ministry of Defence. It is a complex organisation, whose duties within the Ministry of Defence involve the management and control of national and international activities in the fields of industrial policy and defence materiel cooperation - including those related to the modernisation and renewal of military systems, vehicles and equipment - as well as the development of policies concerning innovation and technological research. The operational requirements related to equipment and materiel for the armed forces are defined - in line with the policy guidelines expressed by the Minister of Defence - by the Chief of Defence (CHOD), who acknowledges, examines and harmonises the requests coming from the Armed Forces General Staff in order to meet the global needs of the military sector. Accordingly, he sets priorities and identifies the necessary financial resources, planning the allocation of funds after approval by the Minister. At this point, it is up to the National Armaments Director to define the best acquisition strategy and submit it to the Minister for approval, in agreement with the CHOD. The procedure is then implemented by the "operational body" of the Technical-Administrative Branch, which includes the Technical Directorates of Land Armaments, Naval Armaments, Air Armaments and Airworthiness, the Directorate of Information Technology, Telematics and Advanced Technologies, and the Directorate of Works and State Property. The armed forces also contribute to defence procurement, within the limited scope of exercise and training requirements. In this context, the defence industry enjoys an important role. This role has historically held high strategic value as one of the most important sectors in the national economic system, in terms of capacity and sovereignty of the military sector, projection on international markets, protection of skilled employment, modernisation of national technological assets and, last but not least, strategic enhancement of the country's international role.
机译:委托人:你能简要地阐述这个角色,SGD / DNA的组织和职责吗?是否有其他组织参与国防采购在意大利吗?秘书处的国防和国家军备局是意大利的Technical-Administrative分支国防部。在教育部组织的职责国防涉及的管理和控制国家和国际活动领域的产业政策和国防装备合作——包括那些有关现代化和军事系统的更新,车辆和设备,以及关于创新和发展政策技术研究。要求相关设备和物资定义的武装力量——符合所表达的政策方针国防,国防(CHOD)的首席承认,检查和内请求来自军队的将军员工为了满足全球的需求军事部门。并确定必要的金融资源,计划批准后资金的分配由部长。国家军备主任定义最好的收购战略并提交它部长的批准,同意CHOD。“运营机构”Technical-Administrative分支,包括技术董事的土地武器,海军武器、航空武器和适航性,信息技术的部门,远程信息技术和先进的技术,和理事会的作品和国家财产。武装部队也为国防做出贡献采购,在有限的范围内的运动和培训需求。国防工业一个重要的角色。作用历来持有较高的战略价值是最重要的部门之一国民经济系统的能力和主权的军事部门,投影在国际市场,保护熟练的就业、现代化的国家技术资产和最后但并非最不重要,战略的增强国际角色。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号