...
机译:团结心相连,使最大化价等于生产
机译:韓国スマ木メー力ー中国製の有機EL調達コスト低減へ2元化図る中国製の有機ELパネルが韓国メーカーに本格採用されようとしている。韓国メーカーは、スマートフォン(スマホ)の生産コストを下げるのが狙い。世界的にスマホ市場は停滞して,おり、中?低価格モデルの販売が増加する流れにあるため、韓国メーカーは中国製フレキシブル有機ELの採用でコスト低減を進める考え。これにより、今後は系列会社だけから調達する従来の流れが崩れそうだ。
机译:大きな進展をみせるリバース·エンジニアリング: 技術が向上し、使いやすくなったことで新たな応用が生まれている。さっそく活用を考えてみては?: 技術が向上し、使いやすくなったことで新たな応用が生まれている。さっそく活用を考えてみては?
机译:複合材料部品:より大きく·軽く·強く、そしてもっと速く作る: 航空機では高度な複合材料の使用が拡大しており、この厄介な材料の成形 や加工でロボットや自動生産システムがいっそう重要性を増している: 航空機では高度な複合材料の使用が拡大しており、この厄介な材料の成形 や加工でロボットや自動生産システムがいっそう重要性を増している
机译:CVA法で成膜した極低摩擦現象を発現するta-C:H膜によるトライボロジー特性;面接触による検討
机译:质権の目的物である株券を质権者に交付した质権设定者が除権判决を得てこれを失效させる行为と背任罪の成否(东京高判平成11年6月9日高刑集52巻38页〔上告〕)