...
【24h】

Rosneft and BP-happy together.

机译:Rosneft和BP-happy在一起。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

On June 27, the Russian state oil producer and the UK supermajor signed another deal deepening their cooperation despite ongoing tensions between Russia and the West. Following an agreement in May to work together to extract oil from Russia's shale formations, the deal was the two companies' second since the US announced sanctions against Rosneft CEO Igor Sechin. Under the five-year deal, Rosneft will supply BP with up to 12MM mt of refined products, for which it will receive a pre-payment of $1.5B or more that is being arranged by a number of institutions including Deutsche Bank, Bank of China, Societe Generate, and others. Deliveries to BP could begin as early as July.
机译:6月27日,俄罗斯国家石油生产者和英国supermajor签署了另一个协议深化他们的尽管目前之间的紧张关系的合作俄罗斯和西方国家。从俄罗斯的石油开采可能一起工作吗页岩地层,该交易是两家公司美国宣布制裁后的第二次选举俄罗斯石油公司首席执行官伊戈尔•谢琴。协议,俄罗斯将石油供应12毫米太精炼石油产品,它将收到一个预付款1.5美元或更多由许多机构包括安排的德意志银行,中国银行,法国生成,和其他人。7月。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号