...
首页> 外文期刊>Agro mag >Gouvernance de la biodiversité : vers un nouveau régime international
【24h】

Gouvernance de la biodiversité : vers un nouveau régime international

机译:治理:迈向新的生物多样性国际制度。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La Convention sur la Diversité Biologique a été signée à Rio en 1992 lors du Sommet de la Terre. En octobre prochain, elle connaitra une évolution majeure avec l'adoption d'un nouveau régime international pour la valorisation de la biodiversité. Avec le développement rapide des biotechnologies dans les années 90, la biodiversité, et en particulier les ressources génétiques, sont apparues comme des enjeux économiques et commerciaux forts. Alors que ces ressources sont essentiellement valorisées dans les pays du Nord, où technologies, capitaux et marchés sont concentrés, les principaux dépositaires de la biodiversité sont les pays du Sud. Leurs communautés locales et autochtones ont fréquemment conservé un mode de vie interdépendant de la biodiversité. Elles en assument un véritable role de gestionnaire en préservant et en faisant évoluer ses éléments, mais ne bénéficient que très imparfaitement des retombées économiques des innovations en résultant.
机译:《生物多样性公约》了签署1992年里约地球首脑会议。10月份,她会进化主要与采用新制度国际制造技术开发。生物多样性。90年代的生物生物多样性,尤其是资源遗传、挑战的能力都出现经济和贸易优势。回收资源,基本上是在北方国家,技术、资本和在哪主要市场集中,是国家生物多样性宝库南。经常保持一种生活方式生物多样性的相互依存。管理人在发挥真正的作用维护并通过改变其内容,但只享有非常完美的创新经济影响所致。

著录项

  • 来源
    《Agro mag》 |2010年第16期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 法语
  • 中图分类 农业科学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号