首页> 外文期刊>Flowers& >Fresh focus
【24h】

Fresh focus

机译:新鲜的焦点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

MAYBE YOU KNOW someone like this: a person who at first seems prickly, dry and tough, but who nonetheless exerts a kind of fascination, a dangerous allure. With time, of course, you come to appreciate that person's sterling qualities, and you realizethat he or she is not nearly as sharp and cutting as you supposed. Eryngium flowers might be like that. The common name "blue thistle" is misleading: Real thistles (which belong to the aster family) have sharp prickles on the leaves, and sometimes all over the plant. Eryngium species (in the parsley family) are softer and more accommodating than true thistles. They bear small flower clusters, which may be more globe-like or cone-like, depending on the variety. At the base of each cluster is a whorl of colorful bracts. These look spiny, and should indeed be handled with care—but you can rest assured they won't actually cut you, or tear the petals of nearby flowers.
机译:也许你知道有人是这样的:一个人第一次看起来多刺,干燥和艰苦的,但谁然而施加一种魅力,一个危险的诱惑。英镑升值这个人的品质,你意识到他或她并不是那样你应该夏普和切割。鲜花可能是这样的。蓟”是一种误导:真正的蒺藜(属于aster家庭)有尖锐的刺树叶上,有时在工厂。Eryngium物种(欧芹家族)柔软和更适应真正的蓟。他们忍受小串串,这可能是更多globe-like或体,这取决于品种。丰富多彩的苞片。确实是处理保健可以休息保证他们不会打断你,或撕裂花瓣附近的花。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号