首页> 外文期刊>Bander, Bleche, Rohre >《Big boy》 fur Airbusfertigung
【24h】

《Big boy》 fur Airbusfertigung

机译:《大男孩》皮草

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Bereits vor etwa zehn Jahren begann Airbus mit der Entwicklung alternativer Fugeverfahren fur das Nieten sogenannter Stringer-Aussenhaut-Verbindungen. Dabei werden zur Erhohung der Stabilitat des Flugzeugs Versteifungselemente (Stringer) auf die Rumpf Strukturen (Aussenhaut) aufgesetzt. Beim Laserstrahlschweissen wird der Stringer gleichzeitig von beiden Seiten auf der Aussenhaut unter Verwendung von Zusatzdraht festgeschweisst. Die exakte Positionierung des Stringers ubernimmtein Rollenfuhrungssystem. Das Laserschweissen bietet gegenuber dem Nieten eine Vielzahl von Vorteilen, wie die Ermoglichung einer einfacheren Konstruktion des Stringers, den Wegfall des Nietsok-kels sowie der Reduzierung des Dichtmaterials. Damit kann das Gewicht erheblich abgesenkt werden. Gleichzeitig verbessert sich das Korrosionsverhalten. Der hohere Automatisierungsgrad, die Steigerung der Arbeitsgeschwindigkeit gegenuber dem Nietverfahren sowie die Reduzierung von Material und Logistikaufwand fuhren zu einer deutlichen Senkung der Fertigungskosten.
机译:大约十年前,空中客车公司开始开发替代性的连接方法,以铆接所谓的纵桁-外蒙皮连接件。为了增加飞机的稳定性,将加强元件(纵梁)放置在机身结构(外蒙皮)上。使用激光束焊接时,可使用额外的焊丝将桁条从两侧同时焊接到外壳上。纵梁的精确定位是通过辊子引导系统完成的。与铆接相比,激光焊接具有许多优点,例如,桁条结构可能更简单,铆钉底部的消除以及密封材料的减少。这样可以大大减轻重量。同时,腐蚀行为得到改善。与铆接工艺相比,更高的自动化程度,更高的工作速度以及材料和物流成本的降低导致生产成本的大幅降低。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号