...
首页> 外文期刊>ИНТЕЛЛЕКТ-МЕТАЛЛ >Черная металлургия (28)
【24h】

Черная металлургия (28)

机译:黑色冶金(28)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

На пятницу намечено подписание предварительного соглашения, подводящее итог переговорам, продолжавшимся более месяца. Согласно условиям договоренности, 《Северсталь》 обязуется вложить в 《Луккини》 450 млн, евро. Предполагается, что после этого российская компания будет владеть 60 проц. капитала 《Луккини》. В руках семейства Луккини останутся 30 проц. капитала компании. Еще 10 проц. будут находиться в собственности банков, предоставивших итальянской компании кредиты на 250 млн. евро. Соглашение с 《Северсталью》 позволит 《Луккини》, переживавшей с конца 90-х годов финансовые трудности, избежать распродажи своих активов по частям. 《Стальная группа Мечел》 объявила сегодня, что глобальный координатор полностью использовал свое право дополнительно разместить 2 081 354 американских депозитарных акций (АДА), представляющих 6 244 062 обыкновенных акций Компании, по первоначальной цене первичного публичного размещения в 21,00 долларов США за одну АДА. Полная сумма, полученная при публичном первичном размещении, включая реализацию дополнительной эмиссии, приблизительно составила 335,1 млн. долларов США. Общий объем ценных бумаг компании, находящихся в свободном обращении, составляет 15 957 045 АДА. Таким образом, на Нью-Йоркской фондовой бирже торгуется 11,5% уставного капитала 《Мечела》. В настоящее время уставный капитал компании составляет 416 270 745 акций или 138 756 915 АДА.
机译:签署初步定于星期五举行总结了谈判的协议持续一个多月。“谢韦承诺投入”安排“卢奇尼”4.5亿欧元。之后,俄罗斯公司将拥有60受访者。卢奇尼保持30%。百分之十。这家意大利公司提供贷款250亿欧元。允许“卢奇尼”与90年代末经历每年财政困难,避免打折其部分资产。今天宣布,全球协调员充分利用额外的权利发布2 47081 354美国开户(亚当)的股票,代表6 244 062公司最初的普通股价格在21.00%首次公开募股美元一个地狱。首次公开募股中获得公开,包括实施额外的排放335.1亿美元左右。证券公司的总量自由流通,为15 957 045地狱。因此,纽约证券交易所11.5%的资本交易“mechel”。目前公司的股本为416 270 745股票或者138 756 915地狱。

著录项

  • 来源
    《ИНТЕЛЛЕКТ-МЕТАЛЛ 》 |2005年第1期| 46-52| 共7页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 俄语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号