首页> 外文期刊>Horticulture & PAYSAGE >Saint-Joseph en toute sobriété
【24h】

Saint-Joseph en toute sobriété

机译:圣约瑟夫在完全清醒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Libérée d'une nappe d'enrobé et d'un stationnement désordonné, la place du centre-bourg de Saint-Joseph, une commune ligérienne, renait en un socle unitaire minéral et végétaloù la convivialité reprend ses droits.Situé dans la Communauté d'agglomération de Saint-Etienne Métropole, Saint-Joseph est un petit village perché de la vallée du Gier, d'à peine plus de 800 ha, qui a longtemps souffert dans les années 1970 d'une structuration brutale, où l'omniprésence de l'enrobé et de l'automobile empêchait toute appropriation spatiale du centre. Pourtant, la population du bourg et des hameaux périphériques ne cesse de croitre, augmentant de près de 13 % en l'espace des dix dernières années. Pas si surprenant pour un village qui a su conserver son caractère rustique en contraste avec les cités industrielles proches de la vallée du Gier, telles que Saint-Chamond, Givors, Rive-de-Gier... D'autant plus que le village bénéficie d'une situation géographique exceptionnelle à mi-chemin entre deux grandes villes : Saint-Etienne et Lyon. En 2011, l'équipe municipale s'est donc rapprochée de l'agence lyonnaise Ménard Paysage & Urbanisme dans l'intention de convertir le centre-bourg en un espace central, unitaire et convivial à la hauteur de ses 1 929 habitants. Le paysagiste Eric-Pierre Ménard le résume : "il fallait créer une nouvelle scène architecturale et proposer un socle structurant pour accueillir des représentations et des festivités".
机译:释放一个d’enrobé水层和停车无序,centre-bourg广场ligérienne一个市、圣约瑟夫回来了,一套单价和végétaloù矿物欢愉恢复其权利。圣艾蒂安大都会社区国际大都市,圣约瑟夫是个小村庄坐落在山谷的劳资纠纷,仅多800公顷,长期遭受的年代1970年残酷的方式构建,在哪无处不在的l’enrobé和汽车阻止了中心的自主决策空间。然而,村里人口和小村落周边还在不断生长,从而增加成功近太空过去10年的13%岁月。能够保持其性格质朴的对比与河谷附近的工业城市之类的劳资纠纷,Saint-Chamond Givors、相悖,...得益于地理位置介于两大异常城市:里昂和圣艾蒂安。于是市政工程处的贴身menard &景观规划中,里昂打算将centre-bourg一空间的中央单位,并方便其高度1 929人。Eric-Pierre menard总结道:“必须创造建筑上的一个新的舞台,并提出一个基座结构来容纳的表演和庆典”。

著录项

  • 来源
    《Horticulture & PAYSAGE》 |2014年第11期|30-31|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 法语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号