Der Klimawandel - Bedrohung und Herausforderung zugleich

摘要

Der Klimawandel ist eine der grossten Bedrohungen fur unseren Planeten. Wenn die Erderwarmung das vorindustrielle Niveau um mehr als 2 ℃ ubersteigt, durfte der Klimawandel irreversibel werden und gravierende langfristige Folgen haben. Niedriger liegende Gebiete der Erde - dazu gehoren auch grosse Teile Europas - konnten aufgrund des steigenden Meeresspiegels verschwinden. Ausserdem kame es in vielen Teilen der Welt zu Trinkwasserknappheit. Schwere Unwetter mit ihren materiellen und okonomischen Schaden wurden an Haufigkeit zunehmen. Und auch die Folgekosten durften sich nachteilig auf die wirtschaftliche Entwicklung aus wirken. Die Durchschnittstemperatur der Erde war wahrend der letzten 10 000 Jahre - bis zur industriellen Revolution - relativ stabil. Seit 1850, d. h. dem Zeitpunkt, ab dem genaue Messungen vorliegen, ist sie um 0,76 ℃ gestiegen. Wenn wir nicht eingreifen, konnte sie sich nach Ansicht eines von den Vereinten Nationen einberufenen internationalen Wissenschaftsgremiums in diesem Jahrhundert um weitere 1,8 - 4,0 ℃, vielleicht sogar um bis zu 6,4 ℃, erhohen. Es besteht dringender Handlungsbedarf, um die kritische Schwelle von 2 ℃ zu vermeiden. Dies kann nur gelingen, wenn die weltweiten Treibhausgasemissionen bis zum Jahr 2020 stabilisiert und bis 2050 auf die Halfte des Werts von 1990 abgesenkt werden.