...
【24h】

HELPING HAND

机译:援助之手

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

For seafarers unfortunate enough to find themselves getting into difficulty off sub-Saharan Africa, Search and Rescue (SAR) has often had to be managed by maritime rescue co-ordination centres (MRCCs) in Europe. Just one example of this was the successful management by the Norwegian RCC in Stavanger of the search and rescue operation following the fire on board the passenger ship Achille Lauro, on 30 November 1994. The ship eventually sank on 2 December. Subsequent actions by the International Maritime Organization led directly to the 2000 SAR and Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) Conference in Florence. And following discussions that took place at the conference, the IMO carried out an assessment mission to eastern Africa, to determine the specific requirements for setting up new rescue coordination centres in Mombassa, Seychelles and Zanzibar.
机译:对海员不幸自己陷入困难撒哈拉以南非洲地区,搜索和救援(SAR)通常必须由海上搜救协调中心在欧洲的指示(海上。这是成功管理的例子挪威斯塔万格RCC的搜索和救援行动后,火上客船阿喀琉斯吧,11月30日1994. 国际海事的后续行动直接导致了2000年SAR和组织全球海上遇险和安全系统在佛罗伦萨(GMDSS)会议。在会议上讨论的,国际海事组织使命进行了评估东部非洲,确定具体的要求建立新的救助协调中心在蒙巴萨,塞舌尔Zanzibar。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号