...
首页> 外文期刊>MBI NE-Metalle Aktuell >Maschinenbau erholt sich von Corona-Krise
【24h】

Maschinenbau erholt sich von Corona-Krise

机译:机械工程从电晕危机中恢复

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Der Maschinen- und Anlagenbau in Deutschland erholt sich schrittweise von den Folgen der Corona-Krise. Nach dem saisonalen Ruckschlag im August zeigte der Auftrags-eingang im September wieder ein positives Bild. "Das Vorjahresniveau wurde zwar noch um real zehn Prozent unterschritten. Die Inlandsorders verzeichneten jedoch erstmals seit Januar dieses Jahres wieder einen Zuwachs", sagte VDMA-Chefvolkswirt Ralph Wiechers. Das Orderplus von vier Prozent im Inland hangt allerdings auch mit einem schwachen Vergleichsmonat im Vorjahr zusammen.
机译:德国的机器和植物工程正在逐渐从电晕危机的后果中恢复过来。 在八月份的季节性混蛋之后,9月份的命令投入再次显示了积极的情况。 VDMA首席经济学家拉尔夫·威赫斯(Ralph Wiechers)表示:“上一年的水平仍低于百分之十。但是,自今年1月以来,国内订单首次再次记录。” 但是,在上一年的比较较弱的比较月份中,订单加四%的人在国内相关。

著录项

  • 来源
    《MBI NE-Metalle Aktuell》 |2020年第215期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号