【24h】

Short Term - Costs and Prices

机译:短期 - 成本和价格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

According to our latest estimate, the average operating costs of primary aluminium smelters, measured in US dollars, were 1650 dollars/tonne in the first quarter of 2006. For the western countries only this average was 1555 dollars. The table below shows these average production costs. To cover operating costs, capital charges and earn a normal return on equity, the average primary smelter needs a price of around 2062 dollars/tonne FOB plant (ex works) under current conditions. It is clear that if prices fall below 1650 dollars, the average smelter is not covering operating costs. Our assessment is that major cuts in production will occur when prices approach a point 15 percent below the level at which the operating costs of 75 percent of the industry are covered. Under current conditions that is 1643 dollars/tonne. The point at which 80 percent of the industry is covering operating costs, which we consider to be position of the long-term marginal supplier under normal market conditions, is 1962 dollars.
机译:根据我们的最新估计,以美元衡量的原铝冶炼厂的平均运营成本在2006年第一季度为1650美元/吨。对于西方国家来说,只有这个平均值为1555美元。下表显示了这些平均生产成本。为了支付运营成本,资本费用并赚取正常的股权回报,在当前条件下,普通的主要冶炼厂需要的价格约为2062美元/吨FOB工厂(EX Works)。显然,如果价格低于1650美元,平均冶炼厂将无法覆盖运营成本。我们的评估是,当价格接近15%的水平时,将发生重大削减生产。在当前条件下为1643美元/吨。 80%的行业涵盖运营成本的点,我们认为这是1962年的长期边际供应商的位置。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号