...
首页> 外文期刊>MBI NE-Metalle Aktuell >Aurubis profitiert von guten Rohstoffmarkten
【24h】

Aurubis profitiert von guten Rohstoffmarkten

机译:Aurubis受益于优质的原材料市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der Kupferproduzent Aurubis hat im zweiten Geschaftsquartal deut?lich mehr verdient und umgesetzt als erwartet und den Jahresausblick bestatigt. Das Wachstum wurde von guten Rohstoffmarkten, insbeson?dere im Recyclingbereich, getragen. Zudem stutzte der starke US-Dollar das Ergebnis, weil ein wesentlicher Teil der Einnahmen von Aurubis US-Dollar-basiert sind, wie der MDAX-Konzern mitteilte. Der Umsatz stieg um 27 Prozent auf 2,966 Milliarden Euro. Der Gewinn vor Steuern (EBT) lag mit 170 Millionen Euro mehr als doppelt so hoch wie im Vorjahr. Unter dem Strich stand ein operativer Konzerngewinn von 76 Millionen Euro oder 1,68 Euro je Aktie, gut ein Drittel mehr als im Vorjahreszeitraum. Analysten hatten mit einem Umsatz von 2,84 Milliarden, einem EBT von 97 Millionen und einem Gewinn von 1,53 Euro je Anteil gerechnet. Im Geschaftsjahr 2016/17 per Ende September erwartet Aurubis ein deut?lich steigendes operatives Ergebnis vor Steuern und einem leicht stei?genden operativen ROCE (Rendite auf das eingesetzte Kapital).
机译:铜生产商Aurubis在公司第二季度应得的并实施了比预期的要多。优质的原材料市场佩戴了增长,尤其是在回收区域。此外,正如MDAX集团宣布的那样,强劲的美元投入了结果,因为Aurubis收入的重要组成部分是基于美元的。销售额增长了27%,达到29.66亿欧元。税前的利润为1.7亿欧元,是上一年的两倍以上。最重要的是,运营集团的利润为7600万欧元或每股1.68欧元,比同一时期多三分之一。分析师预计销售额为28.4亿,EBT为9700万,每股利润为1.53欧元。在9月底的2016/17年创建年中,Aurubis等待德国在税收之前的手术结果增加,并稍微陡峭的运营ROCE(使用的资本回报率)。

著录项

  • 来源
    《MBI NE-Metalle Aktuell 》 |2017年第94期| 1-8| 共8页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号