VDMA verzeichnet Zuwachs im Auslandsgeschaft

摘要

Der Auftragseingang im Maschinenund Anlagenbau bleibt gut in Fahrt. Im August lagen die Bestellungen um 10 Prozent hoher als im Vorjahr, wie der Branchenverband VDMA mitteilte. Erfreulich fur die stark exportorientierten Unternehmen war dabei, dass die Nachfrage sowohl aus den Euro-Partnerlandern (plus 23 Prozent) als auch aus den Nicht-Eurolandern (plus 13 Prozent) kraftig zulegte. Insgesamt wurde damit ein Plus von 15 Prozent der Auslandsorders verbucht.