首页> 外文期刊>金属産業新聞 >(3672)他業界に見る規格変更による準備の必要性
【24h】

(3672)他業界に見る規格変更による準備の必要性

机译:(3672)通过更改其他行业的标准进行准备的必要性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

六角ボルト·ナットのJIS改正に関するパンフレットが発行されて以降、メーカーは「ユーザーニーズがあれば作る」、ユーザーは「その·ような動きがあったと知らなかった」という意見が多く、間の商社は「メーカーが作って(供給)、ユーザーが求めれば(需要)取り扱いを始める」と、オピニオンリーダー待ちの状況と思える。規格の変更と言う·と、9月に開催した締結問題研究会の定例会では、都立産業技術センター墨田支所で、地場産業である繊維産業業界は、2014年内に衣料洗濯用の絵表示を国際規格(ISO)に合わせる動きがある(2014年10月20日付け官報発表)説明がされ「ねじ業界と同じで国際化に合わせつつある」と参加者は納得していた。さらに10月22日のインターネット上では「洗濯絵表示変わる」をキーワードに、洗濯用タグのロゴの変更で賑わっていた。やはり一般消費者にとって洗濯は身近だが「ねじ」は「使う=締結」するものでなく製品に「使用されている=組み込まれている」ものの認識で関心に温度差があるのではと思わされる。
机译:自从六角形螺栓坚果的JIS修订版本以来,制造商说“我们将满足用户需求”,用户有很多意见,即“我们不知道有这样的运动。”如果用户想要的话,制造商并开始处理(需求),”他似乎正在等待意见领导者。在9月举行的结论问题的常规会议上,标准工业行业于9月举行,当地行业的纺织工业爆炸了2014年的服装洗衣店。符合标准(ISO)的运动(2014年10月20日宣布),“它与螺丝行业相同,并且与国际化相一致。”此外,在10月22日的互联网上,它充满了洗衣标签徽标的变化,其中包括“更改洗衣图片显示”的关键字。毕竟,一般消费者熟悉洗涤,但“螺钉”不是“二手=结论”,但人们认为由于对产品中的“二手=掺入”的感知,兴趣存在温度差异。

著录项

  • 来源
    《金属産業新聞》 |2014年第11期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号