首页> 外文期刊>UCG: 大人のための輸入車情報誌 >UCG STAFF CAR REPORT 第1回:メルセデス·ベンツ E240
【24h】

UCG STAFF CAR REPORT 第1回:メルセデス·ベンツ E240

机译:UCG员工汽车报告1:梅赛德斯-Benz E240

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

編集部がスタッフカーとして導入したE240 は、ヤナセが7月1日から販売をスタートさせた"eバリューカー"という同社の新しい認定中古車だ。 まずは、導入までの経緯とeバリューカーの概要を説明しておこう。 通常のギャランティードカーは、初度登銀より7年以内(メルセデス·ベンツは10年以内)の正規輸入車を徹底的に整備(内外装の傷などは修復)し、1年間/走行距離無制限の保証が付くなどする規定が設けられている。 これに対してeバリューカーは、初度登録より3~7年以内(メルセデス·ベンツは10年以内)の正規輸入車を定期的な車両診断や日常点検、メーカー推奨点検項目に準ずるメインテナンスだけを施して販売される。また、内外装は現状渡しとなり、保証期間も3ヵ月/5000kmと短縮される。 ただし、期間の延長は別途有償にて対応するシステムを採用している。
机译:E240是作为员工汽车引入的编辑部门,是一款名为“ E Value Car”的新认证的汽车,Yanase于7月1日开始销售。首先,让我解释引言的历史和电子价值汽车的轮廓。正常保证的汽车从第一批Noborin(10年内梅赛德斯-Benz)(维修内部和外部划痕等)内彻底维护常规进口汽车,并且在一年内无限制。有保修等规定。另一方面,E Valuser只有定期进口的汽车诊断,每日检查和制造商在3 - 7年内推荐的检查项目(梅赛德斯-Benz 10年内),这是3 - 7年以内的(梅赛德斯-Benz IS 10年内)。将出售。此外,内部和外部将移交,保修期将减少到3个月 / 5000公里。但是,该期间的扩展是为单独支持的系统采用的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号