...
首页> 外文期刊>IHS maritime technology >MAN issues fuel pipe warning
【24h】

MAN issues fuel pipe warning

机译:人发出燃油管警告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

MAN Diesel & Turbo has released Customer Information circular No.330 about an increased tightening torque requirement for their four-stroke L48/60CR and V48/60CR engines. Due to occasional leakages from fuel pipes, owners, operators, and personnel involved in maintaining vessels that have MAN Diesel & Turbo four-stroke L48/60CR or V48/60CR engines should be aware that the recommended torque has been increased. The circular advises that the tightening torque of the high-pressure fuel pipes from the CR high pressure pump to the accumulator, as well as the high-pressure fuel injection pipes from the accumulator to the fuel injection valve, has been increased from 280 to 320Nm.
机译:Man Diesel&Turbo已发布了客户信息通函第330号,内容涉及其四冲程L48/60CR和V48/60CR发动机的收紧扭矩要求增加。 由于偶尔会泄漏燃料管,所有者,运营商和人员涉及维护船只的船只和涡轮涡轮增压四冲程L48/60CR或V48/60CR发动机的船舶应注意,应注意推荐的扭矩已增加。 圆形建议,高压燃料管从CR高压泵到蓄能器的收紧扭矩,以及从蓄能器到燃油喷射阀的高压燃油喷射管从280增加到320nm 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号