...
首页> 外文期刊>エレクトロニクス実装技術 >米国プリント配線板需給動向 2006年1月
【24h】

米国プリント配線板需給動向 2006年1月

机译:美国打印板供应需求2006年1月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

米国でも年初のビジネスはスローダウンする。 特に1月は四半期の最初の月なので、12月に比べて受注、出荷とも下落する。 2006年1月における北米プリント配線板産業の受注と出荷は、2005年12月に比べて例年通り下落している。 それでもリジッドおよびフレキシブル配線板合計の1月のB/B値は1.13と、前月に比べて0.07ポイント上昇した。 1月のリジッドプリント配線板のB/B値は12月と同じ1.09であるが、フレキシブル配線板のB/B値は12月の0.95から、1月は1.30と急上昇したことが全体に大きく影響している。 何度か言及しているように、フレキシブル配線板の受注額は毎月の変動がきわめて大きく、単月だけで需給のトレンドを判断するのは難しい。
机译:在美国,年初的业务放慢了。 特别是,一月是本季度的第一个月,因此与12月相比,订单和货物将下降。 与2005年12月相比,2006年1月的北美印刷委员会行业的订单和货物都像往常一样下降。 然而,与上个月相比,刚性和柔性接线板的一月份的B / B值为1.13,点0.07点。 一月份的刚性打印接线板的B/B值与12月相同,但是灵活的接线板B/B值从12月的0.95到1月的1.30,对整体产生了重大影响。 正如几次所述,柔性接线订单的每月波动非常大,很难在一个月内判断供求趋势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号