...
首页> 外文期刊>エレクトロニクス実装技術 >北米プリント配線板需給動向 2006年11月
【24h】

北米プリント配線板需給動向 2006年11月

机译:北美印刷布线供应需求2006年11月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

10月に懸念されていた北米プリント配線板産業の需給バランスが、11月に大きく悪い方向に傾いた。 10月のB/Bレシオは1.0を割り込んで0.99となったが、11月にはさらに0.07ポイント下がって、過去3年間で最低を記録した。 10月に比べて11月は出荷が微増となったのに対し、受注が大幅に下落したことが大きな要因となっている。 このような動きは主にリジッドプリント配線板の需給バランスが崩れたことによる。
机译:十月份关注的北美印刷布线委员会行业的供求平衡在11月朝着一个重要方向倾斜。 10月,B/B的比率小于1.0,变为0.99,但在11月,它在过去三年中下降了0.07点至最低点。 11月,11月的货物已大大增加,而订单大幅下降。 这样的运动主要是由于刚性打印接线板的供求平衡的损失。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号