Zeitgleiches Plan- und Bohrungsschleifen von Zahnradern: Zahn fur Zahn ein Gewinn

摘要

Das Zahnradwerk Nord in Glinde lasst fur eine wirtschaftliche Bearbeitung von Zahnradern bis 500 mm Durchmesser zwei Schleifspindeln simultan arbeiten. Das Zahnradwerk Nord produziert in Glinde derzeit an die 3000 Zahnradtypen und -grossen. Etwa 2 000 000 Zahnrader entstehen pro Jahr. Fur ein neues Schleifzentrum 'BV 630' von Buderus Schleiftechnik aus Asslar entschied man sich, um damit 90 unterschiedliche Grossen und Varianten von Zahnradern mit Losgrossen von 20 bis 400 Stuck zu fertigen. Der Superlativ: Auf der BV 630 werden Werkstucke mit Aussendurchmesser von 200 bis 500 mm (optionaler Futterdurchmesser 1600 mm) und Bohrungen mit 50 bis 200 mm in der Qualitat 6 bearbeitet.