首页> 外文期刊>ガスレビユ— >小池酸素工業「2011秋季KOIKEプラィベートフェア」、新FAセンターで開催開場時間前から顧客が来場、新製品の4kWレーザ切断機、5kWファイバーレーザ切断機に注目土気テクノセンターの完成竣工、開所式も。小池社長「国内、世界市場に向けた事業の核となる場に」
【24h】

小池酸素工業「2011秋季KOIKEプラィベートフェア」、新FAセンターで開催開場時間前から顧客が来場、新製品の4kWレーザ切断機、5kWファイバーレーザ切断機に注目土気テクノセンターの完成竣工、開所式も。小池社長「国内、世界市場に向けた事業の核となる場に」

机译:Koike Oxygen Industries“ 2011 Autumn Koike Private Fair”,客户在新产品中心开业之前,新产品4KW激光切割机,5kW纤维激光切割机完成,完成,完成和开放仪式。 Koike总统“是国内和全球市场业务的核心”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

小池酸素工業(小池哲夫社長)の「2011秋季KOIKEプライベートフェア」が10月5日から8日までの四日間、千葉県緑区大野台の同社土気工場テクノセンターの新FAセンターで開催され、目標来場者数200社4百名を大幅に上回る得意先を集客した。初日の5日には8時20分からK棟(総合事務所、機械販売部、海外営業グループ)前で、今年1月完成のK棟、プライベートフェア開催を前に完成したショールーム(FAセンター)と倉庫のG、H棟の竣工披露も兼ねた、小池酸素工業幹部、設計会社のスズキフミオ設計事務所、建設会社の戸田建設、東急建設など関係者が参列した開所式(神事)が開催された。
机译:Koike氧气行业(总统Tetsuo Koike)的“ 2011年秋季Koike私人博览会”在10月5日至8日举行了四天,在Chiba县Onodai的新FA中心举行了四天。客户,远远超过200家公司的数量。 第一天的5日,从8:20在K大楼前(通用办公室,机器销售部,海外销售小组),陈列室(FA中心)于今年1月完成,私人博览会(FA中心) 。

著录项

  • 来源
    《ガスレビユ—》 |2011年第730期|19-19|共1页
  • 作者

    ガスレビユ— Group;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类 DL-159;
  • 关键词

  • 入库时间 2023-04-14 00:21:28

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号