...
【24h】

Markets

机译:市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Sweden-based machinery and tool maker Sandvik reported more orders across all segments in the second quarter as end-market demand improved across all product segments. Orders increased to SKr25.9bn ($3bn) in the second quarter, returning to pre-pandemic levels, from SKr19bn in the same prior-year period. Revenue increased to SKr23.5bn in the second quarter from SKr20.2bn a year earlier. Still, revenue in the latest quarter remained 11pc lower than the same quarter of 2019, the last year before the pandemic struck. Order intake was stronger across all end markets: mining, engineering, automotive, energy, construction, and aerospace. Heading into the next quarter, Sandvik expects demand from the mining, automotive, construction, and aerospace end markets to flatten, while demand from the engineering and energy end markets should continue to grow.
机译:总部位于瑞典的机械和工具制造商Sandvik报告了第二季度所有细分市场的更多订单,因为所有产品细分市场的最终市场需求都得到了改善。 第二季度的订单增加到了SKR259亿美元(30亿美元),从同一年前的SKR190亿美元恢复到了流行前水平。 第二季度SKR20二十亿亿美元的收入增加到了235亿SKR。 尽管如此,最近季度的收入仍比大流行前一年的2019年同一季度还低11%。 在所有最终市场中,订单的进气口都更强:采矿,工程,汽车,能源,建筑和航空航天。 进入下一季度,桑德维克(Sandvik)预计采矿,汽车,建筑和航空航天终端市场的需求使工程和能源端市场的需求应继续增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号