...
首页> 外文期刊>dlz-agrarmagazin >Gegen Durre versichern
【24h】

Gegen Durre versichern

机译:确保反对

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mehrgefahrenversicherung Im europaischen Ausland gibt es sie schon lange. In Deutschland ist die Mehrgefahrenversicherung noch eine Raritat. Kommt sie bei uns jetzt nach den verheerenden Dürreschaden starker zum Zuge? Wahrend sich spanische oder osterreichische Landwirte gegen Naturkatastrophen wie Dürre oder Uberschwemmungen versischern konnen, stehen deutsche Landwirte nahezu ohne Versicherungsschutz gegen derartige Risiken da. Das ist nach den verheerenden Folgen der Jahrhundertdürre hart. Noch dazu, wenn im europaischen Ausland der Staat für einen Teil der Versicherungsbeitrage aufkommt. So zahlt Osterreich 50 Prozent des Versicherungsbeitrages, aber nur für Hagel, Sturm und Frost, Griechenland gar 80 Prozent. Portugal schieBt 45 bis 85 Prozent der Pramie plus die Kosten fur die Rückversicherung zu. Ab Oktober 2003 übernimmt auch Luxemburg die Halfte der Kosten einer Mehrgefahrenversicherung, welche die Vereinigte Hagel entwickelt hat.
机译:他们在欧洲国家已经有多种危险保险。 在德国,多派派保险仍然是罕见的。 在毁灭性的干旱破坏后,她现在越来越强大吗? 尽管西班牙或埃斯特里希施(Esterreichische)农民可以反对干旱或溢出的自然灾害,但德国农民几乎没有保险保护。 在本世纪的毁灭性后果之后,这很难。 此外,当国家是欧洲国家保险局的一部分时。 Osterreich支付了50%的保险供款,但仅用于冰雹,风暴和霜冻,甚至80%。 葡萄牙将Pramie Plus的45%至85%的重新保险费用。 从2003年10月开始,卢森堡还将接管联合国冰雹的多个粉碎保险费用的一半。

著录项

  • 来源
    《dlz-agrarmagazin》 |2003年第10期|116-121|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类 农业科学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号