首页> 外文期刊>Platts Coal Trader International >EU carbon border mechanism to require surrender of certificates: draft proposal
【24h】

EU carbon border mechanism to require surrender of certificates: draft proposal

机译:欧盟碳边境机制要求投降证书:提案草案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A proposed EU Carbon Border Adjustment Mechanism will require companies importing carbon-intensive goods into Europe to surrender certificates based on their carbon content, according to a leaked draft legislative proposal seen by S&P Global Platts. Companies will be required to make a CBAM declaration setting out the embedded CO2 emissions in imported goods for each calendar year, according to draft documents. The documents come ahead of an expected legislative proposal for a CBAM by the European Commission in July, in a controversial move that seeks to protect EU-based industries from carbon leakage – the risk of moving operations to avoid carbon costs. The CBAM seeks to level the international playing field by protecting industry from competitive distortions linked to European carbon prices while also encouraging other countries to adopt equivalent climate protection policies.
机译:标准普尔全球普拉茨(S&P Global Platts)看到的一份泄露的立法提案草案显示,拟议中的欧盟碳边界调整机制将要求向欧洲进口碳密集型产品的公司根据其碳含量交出证书。根据文件草案,公司将被要求做出一份CBAM声明,列出每个日历年进口商品中嵌入的二氧化碳排放量。这些文件发布之前,欧盟委员会预计将于7月提出一项关于CBAM的立法提案,这是一项有争议的举措,旨在保护欧盟产业免受碳泄漏的影响,即转移业务以避免碳成本的风险。CBAM旨在通过保护行业免受与欧洲碳价格相关的竞争扭曲,同时鼓励其他国家采取同等的气候保护政策,从而为国际竞争创造公平的环境。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号