...
首页> 外文期刊>Energy Argus petroleum coke >Storms cut deep into US oil output, refining
【24h】

Storms cut deep into US oil output, refining

机译:风暴切入美国的石油输出,精炼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The cold snap that crippled Texas’ power grid cut deeply into US crude production and refining, but the impact may be rela- tively short-lived. US oil output fell by 1.1mn b/d, or 10pc, in the week to 19 February, preliminary data from the Energy Information Administration show. Refinery inputs fell more steeply as wide- spread power cuts and natural gas curtailments forced many units to shut. Throughputs fell by nearly 18pc to 12.6mn b/d, the lowest in over a decade. US Gulf coast refinery processing fell by 27pc to 6mn b/d — the lowest since Hurricane Harvey fooded the Texas coast in September 2017.
机译:导致德克萨斯州电网瘫痪的寒流严重影响了美国的原油生产和炼油,但影响可能相对短暂。美国能源信息署(Energy Information Administration)的初步数据显示,截至2月19日的一周内,美国石油产量下降了110万桶/日,降幅为10%。随着大范围停电和天然气削减迫使许多炼油厂关闭,炼油厂的投入下降得更为剧烈。产量下降了近18%,达到1260万桶/日,是十多年来的最低水平。美国墨西哥湾沿岸炼油厂的加工量下降了27%,至每天600万桶——这是自2017年9月飓风哈维袭击德克萨斯州海岸以来的最低水平。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号