...
首页> 外文期刊>Energy Argus petroleum coke >Tight supply, quarantine curb China coal imports
【24h】

Tight supply, quarantine curb China coal imports

机译:供应紧张,检疫遏制中国煤炭进口

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

China’s August coal imports fell compared with July and June following tighter seaborne coal supplies and the country’s Co- vid-19 quarantine measures. This added to coal shortages for Chinese power utilities. August imports — including anthracite, coking coal and thermal coal — reached 28.05mn t, preliminary customs data show. This was down by 7pc from July’s intake, which was a seven-month high because of frm summer utility demand. But August deliveries were still up by 36pc from a year earlier when Chinese importers had to cut imports because of annual import quotas that were running low for many provinces.
机译:中国8月份的煤炭进口量与7月和6月相比有所下降,原因是海运煤炭供应收紧,以及该国实施了联合vid-19检疫措施。这加剧了中国电力公司的煤炭短缺。海关初步数据显示,包括无烟煤、焦煤和动力煤在内的8月份进口量达到2805万吨。这比7月份的摄入量下降了7个百分点,7月份的摄入量是7个月来的最高水平,因为frm夏季公用事业需求。但与去年同期相比,8月份的交货量仍增长了36%,当时中国进口商不得不削减进口,因为许多省份的年度进口配额都很低。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号