...
首页> 外文期刊>Chemical Week >WPC 2021:COVID hurts petchem projects Some feedstocks suffered,others surged,capex cuts have slowed project schedules
【24h】

WPC 2021:COVID hurts petchem projects Some feedstocks suffered,others surged,capex cuts have slowed project schedules

机译:WPC 2021:Covid伤害Petchem项目一些原料遭受了一些原料,其他飙升,Capex Cuts的项目时间表放缓

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The impact of the COVID-19 pandemic has seen demand for some petrochemical feedstocks suffer while demand for others has surged,with the collapse in oil prices also causing normally feedstock-advantaged regions such as the Middle East to stall or potentially cancel petchem projects,according to IHS Markit experts at the World Petrochemical Conference(WPC)2021,held in an online format 8-12 March.COVID-19 cut into US liquefied petroleum gas(LPG)production and saw US export growth take a short-term pause,according to Walt Hart,vice president/global natural gas liquids at IHS Markit,speaking in a panel discussion on olefins,feedstocks,and derivatives.LPG production should begin to grow again,however,with US exports to remain the largest in the world,Hart said.LPG demand"remained relatively strong throughout the COVID crisis,"he said.There's still"room to grow"in China,but US LPG exports are now reaching into Southeast Asia and occasionally into India,he noted.With Saudi Arabia having cut oil production to support prices,Middle East LPG exports have fallen."This is changing trade dynamics and the relationship between Japan's spot prices and Middle East prices,and waterbome freight rates have essentially disintegrated over the last couple of years.The US is going to have more and more influence on the benchmark prices in Asia and the Middle East going forward,"he said.
机译:C2019冠状病毒疾病的影响已经对一些石化原料的需求受到影响,而对其他国家的需求也在激增,石油价格的崩溃也导致了通常的原料优势地区,如中东,拖延或可能取消PATCHEM项目,根据IHS MARIT专家在世界石化会议(WPC)2021中所说,在线形式8-12月3日举行。C2019冠状病毒疾病削减了美国液化石油气(LPG)的产量,美国的出口增长短期停顿,IHS HARMARIT的副总裁/全球天然气液体Walt Hart在烯烃、原料和衍生物的小组讨论中说。然而,哈特表示,液化石油气产量应该会再次开始增长,美国的出口将继续保持世界第一。他说,液化石油气需求“在新冠疫情期间保持相对强劲”。他指出,中国仍有“增长空间”,但美国的液化石油气出口现在正在进入东南亚,偶尔也会进入印度。随着沙特阿拉伯削减石油产量以支撑价格,中东液化石油气出口已经下降。他说:“这正在改变贸易动态以及日本现货价格和中东价格之间的关系,过去几年中,水上运价已基本瓦解。美国将对亚洲和中东的基准价格产生越来越大的影响。”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号