首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Trudeau et Maduro courtisent Joe Biden
【24h】

Trudeau et Maduro courtisent Joe Biden

机译:Trudeau和Maduro Countent Joe Biden

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

A peine arrivee a la Maison Blanche,le president americain Joe Biden est au coeur des attentes canadienne et venezuelienne,les uns s'inquietant pour leurs debouches petroliers et les autres se rejouissant de tourner la page Trump.En effet,le Premier ministre canadien Justin Trudeau doit rencontrer Joe Biden le mois prochain pour faire progresser le travail important qui consiste a renouveler l'amitie profonde et durable entre le Canada et les Etats-Unis ,selon un communique du bureau du Premier ministre.Mais le coeur des preoccupations est l'annonce du President americain d'annuler la construction du pipeline Keystone XL a cause de son impact environnementale(cf.BIP du 21.01).Le Premier ministre a exprime la deception du Canada quanta la decision des Etats-Unis a l'egard du projet Keystone XL,a indique son bureau.Le Premier ministre a souligne les avantages importants que procure la relation bilaterale en matiere denergie sur le plan de leconomie et de la securite energetique.lia egalement sou/igne son appui aux travailleurs du secteur de lenergie.
机译:美国总统乔·拜登(Joe Biden)一到白宫,就成了加拿大人和委内瑞拉人期望的焦点,他们担心自己的石油泄漏,而其他人则期待着翻开特朗普的一页。总理办公室的一份声明说,加拿大总理贾斯汀·特鲁多将于下个月会见乔·拜登,以“推进恢复加拿大和美国之间深厚持久友谊的重要工作”。但最令人担忧的是,美国总统宣布,由于Keystone XL管道对环境的影响,将取消其建设(见2001年1月21日的BIP)。他的办公室说,总理对美国在Keystone XL项目上的决定表示了加拿大的欺骗。总理强调了双边能源关系在经济和能源安全方面的重要好处。它还支持能源部门的工人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号