Der Erfolg der ?Dummheit“ Deep Blues Sieg über den Schachweltmeister Garri Kasparov und der Streit über seine Bedeutung für die Künstliche Intelligenz-Forschung

摘要

Der Wettkampf zwischen dem Schachcomputer Deep Blue und dem damaligen Schachweltmeister Garri Kasparov im Jahr 1997 war ein medienwirksam inszeniertes Spektakel. Darüber hinaus war das Schachspiel aber, wie auch andere Spiele, ein Testfeld der Künstlichen Intelligenz-Forschung. Der Sieg Deep Blues wurde einerseits als ?Meilenstein“ der KI-Forschung bezeichnet, andererseits als ?Sackgasse“, da die überlegenheit des Schachcomputers auf reiner Rechengewalt beruhe und nichts mit ?wirklicher KI“ zu tun habe. Der Beitrag fragt nach den Pr?missen dieser unterschiedlichen Interpretationen und ordnet Deep Blue und seine Weise des Schachspielens in die Geschichte der KI ein. Dafür ist auch die Analyse der zugrundeliegenden Begriffe von Denken notwendig. Schlie?lich pl?diert der Aufsatz dafür, von unterschiedlichen Denkweisen von Mensch und Computer auszugehen und statt der Grundsatzdiskussionen umden Begriff des Denkens nach den Konsequenzen der menschlich-maschinellen Arbeitsteilung zu fragen.