Determinations des teneurs en atractyloside dans les racines d'Atractylis gummifera L. provenant de six regions d'AIgerie

摘要

Objectif : Atractylis gummifera L., ou chardon it glu, est une plante d'Afrique du Nord appartenant a la famille des Asteracees. Elle se caracterise par la production d'un metabolite hautement toxique, appele atractyloside (ATR). L'objectif de cette etude est d'apprecier la toxicite de cette espece par la determination des teneurs en atractyloside des echantillons de racine recoltes dans differentes regions d'AIgerie. Methode : Des echantillons de racine sont recoltes dans six regions differentes du pays (Alger, Tizi-Ouzou, Medea, Bejaia, Guelma et Tlemcen, et les extraits methanoliques de ces derniers sont analyses par chromatographie liquide haute performance couplee a un detecteur a barrette de diode (HPLC-DAD). Resultats : La concentration en atractyloside varie de 0,1 % a 0,27 % d'atractyloside en fonction de la region avec une moyenne de 0,17 %. Discussion : Les teneurs les plus faibles sont retrouvees dans les echantillons provenant des villes cotieres, et les teneurs les plus elevees proviennent de regions plus eloignees de la cote. Les quantites d'atractyloside retrouvees sont rapportees aux doses letales 50 (DL50). Le calcul montre que 260 g de racine seche correspondent a la DL50 chez le rat par voie orale, et que pour les voies intra-peritoneale, in-tramusculaire, et sous-cutanee, seulement 10 a 35 g permettent d'atteindre la DL50. Chez l'Homme, il n'existe pas de donnees concernant les doses letales de 1'atractyloside et la transposition des donnees animales a l'Homme ne peut etre appliquee en raison de l'absence de donnees relatives a son volume de distribution dans l'organisme. Conclusion : devaluation des teneurs en atractyloside a fait l'objet de quelques etudes sporadiques. La plupart de ces etudes sont anciennes et reposent sur l'emploi de techniques d'analyse qui manquent de sensibilite et de specificite. Ainsi, nous avonsjuge utile d'initier un travail permettant d'enrichir et d'actualiser les donnees sur les teneurs en atractyloside du chardon a glu. Il ressort de notre etude que les teneurs en atractyloside dans la racine varient selon la region, et par consequent, en fonction des conditions climatiques du milieu. Les chiffres obtenus presentent un appui solide pour le clinicien dans ['appreciation du degre d'impregnation toxique lors des intoxications aigues. Enfin, a travers ce travail, il convient d'attirer l'attention sur la necessite d'entreprendre des travaux de recherche visant a evaluer les doses letales de l'atractyloside chez l'Homme, qui restent toujours meconnues dans la litterature scientifique.